ватикан. 30 сентября папа римский бенедикт xvi попрощался со штатными сотрудниками апостольского дворца в кастель-гандольфо. вечером того же дня глава католической церкви возвратился в ватикан, сообщает cwn.

по давней традиции, идущей со времен эпохи ренессанса, римские папы проводят летние месяцы в своем замке кастель-гандольфо, в окрестностях рима. однако в прежние годы бенедикт xvi неоднократно часть своего отпуска проводил в итальянских альпах. в этом году он впервые отказался от отдыха в горной местности и в жаркое время годы почти постоянно находился в загородной резиденции, выезжая отсюда лишь для совершения апостольских визитов в города италии и великобританию.

в папском замке в кастель-гандольфо также находится ватиканская обсерватория.