21 декабря 2011 г. Издательство Московской Патриархии выпустило новую богослужебную книгу «Чин Божественныя литургии иже во святых отца нашего Василия Великаго». Сборник содержит последование Божественной литургии Василия Великого, молитвы по Святом Причащении и отпусты тех праздников, в которые совершается эта Литургия, сообщает Патриархия.ru.
Как отмечает главный редактор Издательства Московской Патриархии протоиерей Владимир Силовьев:
«Выходящая в свет книга "Чин Божественныя литургии иже во святых отца нашего Василия Великаго" продолжает серию богослужебных изданий Издательства Московской Патриархии, которые можно отнести к новому поколению богослужебных книг. Это книги с безукоризненным текстом, крупного аналойного формата, отвечающие традициям церковных богослужебных печатных изданий XIX — начала XX вв. Они напечатаны с применением современных цифровых технологий. Выпуск этих книг продолжает традицию церковного книгоиздания, прерванную безбожным лихолетьем в нашей стране. Новая книга позволяет сделать более удобным совершение Литургии Василия Великого: в использующемся сегодня в храмах Служебнике текст этой Литургии помещен не полностью — некоторые фрагменты заменены отсылками к тексту Литургии Иоанна Златоуста. В новом издании Литургия Василия Великого напечатана в полном изложении».
В чине Литургии Василия Великого учтены изменения, утвержденные Архиерейским Собором Русской Православной Церкви в 2004 году:
1. В диалоге священника и диакона после Великого входа исправлено распределение слов. Диакон желает предстоятелю-священнику благодатной помощи при совершении Таинства: «Дух Святый найдет на тя, и сила Вышняго осенит тя», на что священник отвечает: «Тойже Дух содействует нам вся дни живота нашего».
2. Текст анафоры, сокращенный в советское время, восстановлен в традиционном виде. Поминовение государственной власти отредактировано таким образом: «Помяни, Господи, благоверных и христолюбивых правителей, ихже оправдал еси правити на земли: оружием истины, оружием благоволения венчай я, осени над главами их в день брани, укрепи их мышцу, возвыси их десницу, удержави их правление, покори им вся варварския языки, брани хотящия: даруй им глубокий и неотъемлемый мир: возглаголи в сердцах их благая о Церкви Твоей и всех людех Твоих, да в тишине их тихое и безмолвное житие поживем во всяком благочестии и чистоте».
3. Сугубая ектения содержит прошение: «Еще молимся о милости, жизни, мире, здравии».
Помещенный в данной книге текст Божественной литургии Василия Великого в полном изложении рассмотрен Синодальной богослужебной комиссией и утвержден Священноначалием Русской Православной Церкви.
Книга большого формата (как аналойный Служебник), в твердом прочном переплете, красиво оформленная. Текст сверстан церковнославянским шрифтом «Триодион», который соответствует рисунку букв синодальных богослужебных книг XIX в. В этом формате уже выпущена Литургия Преждеосвященных Даров.
Готовится издание Божественной литургии Иоанна Златоуста и Последования вечерни и утрени.